A Lawendowy Zdroj Medycyna I Spa Hotel Busko-Zdrój vendégei számára hozzáférést kínál a Zalew rekreacyjny w Radzanowie területéhez, amely hozzávetőlegesen 2 km-re található. Az autóval érkező vendégek a helyszínen privát parkolót is igénybe vehetnek.

Busko-Zdrój központja 25 perces sétával érhető el a 4 csillagos üdülőtől, továbbá olyan kulturális helyszínek, mint a Laweczka Wojciecha Belona, 1 km-re. A Spa park 18 percnyi gyalogútra fekszik a hoteltől. A Pomnik Leszka Czarnego w Busku nem messze van, ami a szállás vendégei számára nagy előny. A Lawendowy Zdroj Medycyna I Spa Hotel csak 10 percnyi sétára található a Busko-Zdroj Starkiewicza/Gorka buszmegállótól.

A Busko-Zdrój városi hotelben klímaberendezés, valamint tea- és kávéfőző berendezés biztosítja a szobák kényelmét. Egyes szobákhoz egy magán fürdőszoba tartozik akadálymentesített zuhanyzóval felszerelve.

Lazítson és élvezze Busko-Zdrój hangulatát a helyszíni a la carte étteremben.