À une distance de 2 km de Zalew rekreacyjny w Radzanowie, Lawendowy Zdroj - Sanatorium Medyczne & Spa Busko-Zdrój ayant 4 étoiles séduit par une salle de soins, un jacuzzi et un sauna. Les clients qui séjournent sur la station touristique peuvent garer leur voiture sur place.

Le centre de Busko-Zdrój est à 25 minutes à pied de cet hôtel, et des lieux culturels tels que Galeria "Zielona" sont à environ 25 minutes. Lawendowy Zdroj - Sanatorium Medyczne & Spa Busko-Zdrój peut être atteint en 17 minutes à pied de Pomnik Leszka Czarnego w Busku. Les édifices religieux notables à proximité incluent Kosciol sw. Leonarda, à 25 minutes de cet hébergement. Lawendowy Zdroj - Sanatorium Medyczne & Spa est situé à 135 km de l'aéroport de Cracovie-Jean-Paul II, et à quelques pas de l'arrêt de bus Busko-Zdroj Starkiewicza/Gorka.

En séjournant dans l'une des 28 chambres, vous pourrez utiliser une TV à écran plat avec des chaînes satellite ainsi qu'une cafetière/théière. Quelque chambre est équipée de salles de bain privées avec un sèche-cheveux et des articles de toilette pour les hôtes.

Le petit déjeuner est servi au restaurant.